あけましておめでとうございます。
新春のお慶び申し上げます。
私の今回の長旅でご迷惑をおかけした日本の方々、この旅を暖かく見守って下さっている皆様、またこの旅の途上で出会い、お世話になった全ての方々に深く感謝いたします。
また皆様におかれましては今年が昨年よりもさらに素晴らしい一年になりますよう祈念いたします。
元旦になりました。
今日はマイーダさんの妹イヴァさんに約束した寿司パーティーをすることになった。
実はもっと後の予定だったのだが彼らのスケジュールの関係上今日になってしまったのだ。
ご存知のように私たちは12月のドイツ行きから始まってここ最近忙しかったので、正直このパーティーが実現可能かどうかかなり危ぶまれた。昨日ザダールのマーケットに行ったのもその所為であった。
結局は妻のおかげで何とか元旦パーティーが実現した。
秋にドブロニクでイヴァさんに会った時、彼女には「リエカに帰省したら蕎麦パーティーをしようね」と言っていたにもかかわらず、彼らは何度訂正しても「今度のスッシィ（寿司）パーティーのことだけど...」というので（ソバだっちゅうのに）妻ともども訂正するのを諦めたのだった。彼らは「日本人＝寿司＝ごちそう」という強力な思い込みがあるようだ。彼らに日本では寿司はプロが握るもので家庭では寿司は作らないのだと説明しても全く理解してもらえない。
勝手に寿司（スッシィ）と言ってにこにこ、目を輝かせる始末なのだ。
結局、今回も彼らは本当の寿司を食った事がないんだから、まあいいかという結論に達したのだ。
さすがに12月のドイツ旅行での仕入れが効いて今回は夏の寿司パーティーよりもかなり良く出来たと思う。ザダールで買ったまぐろといかがまあまあだったので一安心。蕎麦は藤田さんが秋に持って来て下さった「深大寺蕎麦」である。
とにもかくにも、年初め身内を褒めて恐縮だが、妻のがんばりに感謝するところから今年はスタートとなった。
イヴァさんは蕎麦が気に入ったようでそばつゆの作り方を聞いていた。
大家のイェルコ・ユーリッチさんはクリスマス以降の食べ過ぎで元旦早々ダウンし、残念ながら欠席であった。
コメントする